Свадебное агентство "Brideville"

Sunday, May 1, 2011

Субботний вечер с девчонками/ Saturday evening with my girls

Всё-таки, я настоящая женщина! :D Собираясь сегодня утром к стилисту, я решила надеть платье. Погладила его, потом подобрала к нему туфли, украшения, нарядилась...и за пять минут до выхода передумала! :D Переоделась и надела джинсы, футболку, шпильки и пиджак. Все-таки, в чем-то мужчины правы относительно нас, женщин. Только мы настолько непредсказуемы в своих поступках (не только касаемо нарядов), что порой даже сами не знаем, чего же мы на самом деле хотим!
После стилиста и стандартных процедур, таких как покраска, стрижка и ламинирование, я поехала на встречу с моими любимыми девчонками - Леной и Викой. Этим вечером у нас был зарезервирован столик в пивном ресторане "Колбасофф".  Мы отлично провели там время за милой беседой и разошлись только в 10 часов вечера.  Приятная усталость. 
 Почему-то сейчас особенно хочется объятий и слов любви.  Наверное это все весна. ;)

It seems, I'm a real woman! :D In this morning when I was going to the stylist, I decided to wear a dress. I ironed it, then picked the shoes for this one dress...and  jewelry, dressed it up ... and then I totally changed my mind! :D I changed clothes and wore jeans, a T-shirt, heels and a jacket. I really think now that in some things men are right about us - women. Only we are so unpredictable in our actions (not only with regards to clothes) that sometimes don't even know what we really want to!
After the stylist and standard procedures such as painting, cutting and laminating, I went to a meeting with my girls - Lena and Vika. This evening we had reserved a table at the Brasserie "Kolbasoff". We had a great time there for a nice conversation and parted only at 10 pm. Pleasant fatigue now.
... For some reason now I want hugs and words of love. Maybe it's all because of spring. ;)
Некоторые из вас знают о моей нереальной любви к ярким цветам лаков для ногтей! Вот новые три оттенка. Обожаааю!! =) Как-нибудь я покажу вам мою полную коллекцию! :D
Some of you knows about my unrealistic love to the bright colors of nail polish! Here are the new three ones. Loooove it! =) Someday I'll show you my entire collection! :D
 А еще сегодня я купила новые духи. Потрясающий аромат от Versace - Versace "Versense"
And today I bought a new perfume. A stunning fragrance from Versace - Versace "Versense"

No comments:

Post a Comment