Свадебное агентство "Brideville"

Thursday, June 30, 2011

В парке/In the park

Последнее время из-за работы и курсов у меня не так часто получается выкроить время, чтобы просто погулять. Например, в парке. В этот понедельник мне удалось найти пару часов, чтобы встретиться с фотографом и прогуляться по парку в Сокольниках, сделав заодно несколько новых снимков. Там даже воздух другой. :)
А в конце нашей прогулки мы сидели на летней террасе кафе и ели шашлык. Ммм...

 Recently, because of work and courses  I haven't enough free time just for walk. For example, in the park. This Monday I found few hours to meet with my photographer and take a walk in the  Sokolniki park, at the same time making some new pics.                                                        There's a fresh air, not like in the city center!. :)
And at the end of our walk we sat at the cafe on the summer terrace and eat barbecue.Yummy ... 

Wednesday, June 29, 2011

Понедельник / Monday

Этот понедельник начался у меня необычным образом! :)
Я проснулась в прекрасном настроении, в предвкушении очередного замечательного дня я собралась на работу и выходя из квартиры, в подъезде заглянула в почтовый ящик, а там...ДА!! Открытка!!! Для меня!!! :)
Трепет, радость и широченная улыбка у меня на лице!
Я уже писала здесь о том, что очень люблю получать открытки! В этот раз такую радость мне доставил Андреа. Он прислал мне красивую открытку с чудесными строками на обороте из солнечной Италии. А именно, из города Камерино.
Радости моей не было предела! Какое отличное начало дня и недели! Я улыбалась, пока ехала в метро, а потом, открытка целый день пролежала у меня на рабочем столе, напоминая о столь милом сюрпризе этого дня.
Андреа, спасибо тебе большое!!!!


This Monday I started in an unusual way! :) 
I woke up in a good mood in anticipation of another wonderful day, then I went out of my flat and found in the mailbox....YES! Postcard! For me! :) 
Awe, joy, and very big smile on my face! 
I already wrote here that I love getting postcards! At this time I got a new postcard from AndreaHe sent me a beautiful card with some words on the other side from the sunny Italy. Namely, from the town Camerino. 
I was so happy! What a great start of a day and new week! I was smiling while I went to my office, and then new postcard lay the whole day on my desk, reminding of such a nice surprise of the day. 
Andrea, thank you so much!! That was so sweet of you! :*

Monday, June 13, 2011

Блондинка и футбол/ Blonde girl and the football

Кто сказал, что блондинка и футбол - несовместимы? :D
Очень даже совместимы, как показывает мне на практике моя жизнь. Я действительно люблю футбол, как бы странно это ни звучало. А еще, удивительным образом, судьба постоянно сводит меня с футболистами. 
В прошлую субботу, после бессонной ночи (да, и такое бывает), я мчалась в Строгино на стадион Янтарь, параллельно созваниваясь с организатором кубка IT по мини-футболу, чтобы узнать, во сколько выйдет на поле моя команда. "Моя команда" - это команда, за которую я ехала болеть. Это наша корпоративная команда по мини-футболу. Последние две недели я активно способствовала тому, что бы они приняли участие в кубке.  Но речь здесь не о рабочих моментах.

Busy days and latest news =)

Последнее время у меня на работе шла активная подготовка к корпоративу, посвященному пятнадцатилетию одного из отделов. В прошлую пятницу мы наконец-то его провели. Лёгкий team-building, конкурсы, награждения, комический футбол, картинг, танцульки и море веселья.

Last time I have had actively preparing at work for corporate parties dedicated to one of the departments our company. Last Friday we finally had it. Easy team-building, competitions, awards, comic football, carting, dance and lot of fun.