Свадебное агентство "Brideville"

Saturday, July 30, 2011

new items


Последнее время моя жизнь напоминает мне бег с препятствиями. И вроде бы радости в жизни много, всё хорошо, но чего-то не хватает, а точнее, наверное, кого-то не хватает. Даже подозреваю, кого. :)
Работа-работа-работа-курсы-работа...и где-то среди этого семья и друзья. Подготовка к свадьбе лучшего друга, разговоры об отпуске и мысли о вредном мальчишке. 
Недавно на работе мне стало так плохо, что встал вопрос о том, а не вызвать ли скорую? Но вроде бы все обошлось. Как итог - мне строго настрого наказали перестать нервничать и побольше отдыхать. 
И вот вам результат - последние пару недель стресс я снимаю в магазинах. 
Эх, шоппинг, шоппинг...вот уж лекарство от всех недугов!
В моей коллекции несколько новых уникальных колец (как же я люблю их!), а так же множество косметики и прочих женских радостей. 
От новых покупок радости много, но все это такое мимолетное. Всем известно ведь, в чем женское счастье! ;)
Всем солнечных выходных!

Last time my life reminding me of steeplechase. A lot of joy in life, everything is fine, but something is missing, or rather, perhaps, someone is missing. I even know who. :) 
Work-work-work-work-training... and somewhere in the middle of this - family and friends. Preparations for the  best friend's wedding, talking about a vacation and thoughts about the harmful boy. 

Friday, July 29, 2011

Смешной пёс / Funny dog

хахаха!!!
Я не могу не смеяться, когда я вижу эту фотографию. Я удивляюсь, как пёс может спать, когда его нос так вывернулся? :D
Так он ехал на дачу в машине! :D 

hahaha!
I can't stop laughing when I see this picture. I wonder how the dog can sleep when his nose is twisted like this? : D
He slept like this when we were in our car on the way to our summer house! :D

Friday, July 15, 2011

Лабиринт / Labyrinth

Сегодня вечером случайно увидела, что по телевизору идет один из моих старых фильмов - "Лабиринт" (1986г.), с очаровательным Дэвидом Боуи и Дженнифер Конелли. Испытала чувство ностальгии. :)
А еще, make-up Девида Боуи в этом фильме напомнил мне мой make-up на показе в МХПИ. 
ха-ха! :D
Всем солнечных выходных! ;)

Tonight I saw on TV one of my favorite older films - "The Labyrinth" (1986) with the charming David Bowie and Jennifer Connelly. I just felt some a sense of nostalgia. :)
And make-up of David Bowie in this film reminded me of my make-up on the MHPI fashion show. ha-ha  :D
Have a sunny weekend everyone! ;)

Wednesday, July 13, 2011

Давайте будем добрее! / Let's be kinder!

Вчера моя мама гуляла утром с собакой и нашла мобильный телефон. 
Она спешила на работу, поэтому просто отдала телефон мне и ушла. Это был белый сенсорный Samsung в чехле и с милым брелоком в виде туфельки. 
Когда я пришла на работу, я включила найденный телефон и постаралась найти в записной книжке номер телефона, на который можно было бы позвонить. Первый номер, который я нашла был записан как "Мамочка". 
Но не успела я нажать "соединить", как телефон сам зазвонил. Звонила как раз чья-то "Мамочка". Я ответила. Сказала, что мы нашли мобильный телефон и узнала, как можно было бы его передать. Женщина меня благодарила, сказав сто раз "Девушка, спасибо вам большое! А то ребенок плачет уже третий час!". Я повторяла из раза в раз, что это пустяки, что не стоит благодарности. Главное, что телефон нашелся и что с девочкой, которая потеряла мобильник, тоже все хорошо. Мы условились встретиться вечером.
И вот вечером, когда я шла от своей тёти, я перезвонила этой женщине, с которой говорила утром и договорилась о встрече. Они ждали меня у подъезда.
Симпатичная женщина лет тридцати, а с ней двое очаровательных детей: мальчик и девочка лет восьми-девяти. Девочка держала в руке розу и коробку конфет. Я передала ей телефон, а она подарила мне розочку и конфеты и сказала "спасибо". Это было так трогательно!!! У меня чуть слезы умиления не проступили на глазах, когда я увидела её искреннюю радость от того, что телефон нашелся. Мы немного поболтали с её мамой. Оказывается, эта девочка долгое время копила деньги на телефон - будь то компенсация в школе, какие-то деньги от родителей или мелочь на "конфеты" от бабушек. Она сама купила себе телефон и вот потеряла нечаянно..поэтому было столько слез.
Всё это я пишу вот к чему: люди, давайте будем добрее!! Давайте если мы находим чужой телефон или что-то еще - мы будем искать хозяина и возвращать эти вещи, а не присваивать себе. Множество людей на моем месте поступили бы иначе - просто выкинули симку, а телефон оставили бы себе или продали. Но мне хочется верить, что таких, как я - большинство! Если мы будем так относиться друг к другу, как я сделала в этой ситуации, наш мир станет чуточку добрее!

Yesterday morning my mother have had a walk with the dog and found a cell phone.
She hurried to work, so she just gave me the phone and walked away. It was a white Samsung Touch screen with a cute trinket  in the form of shoes.

Friday, July 8, 2011

Ресторан "Япона Мама" / "Yapona Mama" restaurant

Вечер четверга я провела в потрясающем, стильном ресторане - "Япона Мама" на Цветном бульваре в компании моего лучшего друга, а позже, к нам присоединилась его девушка Даша. Этим вечером мы отмечали одно невероятно радостное событие - ребята решили пожениться! Я очень-очень за них рада, прежде всего, рада за Илюшку! Он абсолютно точно заслужил такое счастье в лице Даши! :)

Thursday night I spent in a stunning stylish restaurant - "Yapona Mama" with my best friend Ilya, and later, his girlfriend Dasha joined usThis evening we celebrated one incredibly joyous event -Ilya and Dasha decided to get married! I am very-very happy for them, above all, happy for Ilya!He deserves such happiness in his life! :)

Wednesday, July 6, 2011

Сюрприз / Surprise

Сегодня утром стоя на кухне наливала себе кофе, когда по телевизору начался репортаж о карманниках в утренней передаче "Доброй утро". Задумчиво оборачиваясь к телевизору и делая пару глотков горячего ароматного кофе, а мысленно планировала свой день, когда увидела неожиданно на экране знакомое лицо. Саша. Александр Летто. Профессиональный фокусник-иллюзионист. Мой хороший знакомый и просто удивительно талантливый, интересный и обаятельный человек!
Вот бы каждый день приносил такие приятные сюрпризы! :D

This morning, standing in the kitchen, I poured myself a coffee when on television began reporting about pickpockets in the morning program "Good Morning". Thoughtfully I turning to television and making a couple of sips of hot coffee, I mentally planned my day when suddenly I saw on the screen a familiar face. Sasha. Alexander Letto. Professional illusionist. My good friend and amazing talented, interesting and charming man! 
That would be great if every day brought such a pleasant surprise! :D

Monday, July 4, 2011

Морячка / Sailor girl

Вчера, наконец-то, нашла время встретиться с подругой и выбраться погулять в центр. Теплый летний вечер, солнышко близившееся к закату и безоблачное голубое небо...а по реке внизу проплывают речные трамвайчики!!! Я обожаю лето! 
В этом году я еще не каталась на речных трамвайчиках, но надеюсь, в скором времени это недоразумение исправить. По крайней мере, 22 июля у меня большой корпоратив в честь 
20-летия компании.
Правда, помимо корпоративного теплохода, мне очень хочется прокатиться на речном трамвайчике с одним конкретным человеком, и он знает об этом! ;)
Кстати, эту обалденную фуражку мне Леночка привезла в подарок из Питера. 
Спасибо тебе дорогая!!! :*
P.S.Кажется постепенно у меня в воображении начинает формироваться образ моего наряда для корпоратива... ;)

Yesterday I finally found a time to meet with my friend and get a walk in the center. A warm summer evening, the sun and cloudless blue sky ... and ships float in the river! I looooove summer! 

Saturday, July 2, 2011

Вечер пятницы/The Friday evening

Только что закончила, наконец, писать статью о СМИ. Точнее, о блогах, как новом средстве массовой информации. Ужасно устала. Неделя выдалась сумбурной. 
Странные какие-то события:
- человек, которого не ожидала когда-либо снова увидеть или услышать - появился;
- другой человек ведет себя так непонятно, что я постоянно теряюсь в догадках;
Жалко я не умею читать мысли, порой я думаю, мне бы это очень помогло. 
Всем отличных выходных и солнечного настроения! Второй день второго летнего месяца! Ура! :)

Just finished to write an article about the media. Finally! More precisely, about blogs as a new mass medium. Terribly tired.This week was chaotic.
Strange some things:
- A man I don't think about come back in my life;
- A man I thinking about all the time - behaves so strange that I don't understand nothing;
It's a pity I can't read minds, and sometimes I think if I could have this it really can help me. :D
Anyway, have a great weekend everyone and sunny mood! The second day of the second summer months! Hooray
! :)