Свадебное агентство "Brideville"

Saturday, October 8, 2011

Sunny Saturday

Сегодня я замечательно провела день!
Во-первых, я наконец-то выспалась!!! Во-вторых, на улице целый день светило солнце и было тепло как летом, не смотря на то, что за окном октябрь. 
Почти весь сегодняшний день я провела с Викулей.
Сначала мы посидели в Шоколаднице, потом прогулялись до торгового центра по парку (там так красиво!!! Разноцветные деревья, опавшие листья под ногами шуршат...). В ТЦ прошлись по магазинам, после чего отправились в Dunkin' Donuts. 
Для отличного настроения и во избежание осенней депрессии все субботы должны проходить так. Или почти так. Я бы еще добавила поход в кинотеатр! :D

Today I had a wonderful day!
First of all, I finally got enough sleep! All day long the sun was shining and it was warm like in the summer, despite the fact that it's October now.
Almost all day I have spent with Vika.
First we sat in the Shocoladnitsa, then walked to the shopping center through the park (there is so beautiful! Multicolored trees, leaves rustle underfoot ...). In the shopping center walked to the shops, then went to Dunkin' Donuts.
For the good mood and avoid of the autumn's depression all the Saturday should be like this one. Or nearly so. I would have added a trip to the cinema! :D

Я купила новый брелок для телефона. Да, в виде коктейля! :D Что совсем неудивительно, думаю, учитывая название блога...
I bought a new pendant for my phone. Yes, it looks like a cocktail! :D That's not surprising, I think, given the blog title ...
Пооончикиии!!! Няяям!!! Розовые - мои конечно же были! :)))
Donuts! Yummy! The pink ones - were mine of course! :)))

Некоторые новые приобретения: бежевая вязаная водолазка с коротким рукавом и украшение к ней. Всё - YNG.
Some new items: beige knit turtleneck with short sleeves and jewelry for it. All - YNG.

No comments:

Post a Comment