Свадебное агентство "Brideville"

Friday, December 2, 2011

The "Secret Santa"

Я давно обещала рассказать про игру "Secret Santa". С 5 декабря мы всем офисом будем играть в неё :)
Правила таковы: каждый посредством жеребьевки становится для кого-то Сикрет Сантой, а потом на протяжении недели делает этому человеку подарочки, но так, чтобы не рассекретить себя. Каждый день нужно незаметно класть подарочек человеку, который тебе попался при жеребьевке в специальный конверт, а на 6 день - это как раз день нашего корпоратива - подарить один главный подарок и раскрыться. 
Теперь по офису висят забавные конверты, а все вокруг ходят загадочные. Каждый ждет подарочки от своего Сикрет Санты и каждый готов что-то подарить другому. Это просто чудесно!
Для кого я стала Сикрет Сантой, рассказать пока не могу, по вполне понятным теперь причинам. Но для интересовавшихся, могу сразу сказать: нет, подарочки Адаму буду делать не я. Хотя, как знать, может быть он мой Санта...
О подарках, которые будет преподносить мне мой Санта расскажу на следующей неделе! :D А вообще, у меня скоро два корпоратива: один 10 декабря (костюмированная мега-party), а второй 16 декабря (еще один корпоратив, но уже только для администрации :D) А потом, кстати, если все получится, еще один корпоратив...Но о нём позже.
А пока нужно решить, что надеть 10 декабря...
P.S. А еще к нам сегодня приходил высокий привлекательный молодой человек - представитель Кэмбриджа. И его зовут Клаус!!! :) :)

I have promised to tell you about "Secret Santa" game. On 5th December we'll play the whole office into it :)
The rules are: each by lot got someone's name and became a Secret Santa for this person and then for a week give this person a gifts, and very important thing is not declassify yourself. Every day you need unnoticed  put a gift for this person in a special envelope and on the 6th day - this is the day of our corporate party - give a major gift and reveal yourself.


Now on the office's walls a lot of  funny envelopes and everybody around looks mysterious. Everyone is waiting for gifts from their Secret Santa and everyone is willing to give presents for someone else. 
It's just wonderful!
For whom I'm a Secret Santa I can't tell you yet, for obvious reasons. But I can just say: no gifts to Adam from me. Although, who knows, maybe he's my Santa ...
About the gifts which will present me my Santa I tell you next week! : Actually I'll have two corporate parties soon: one on 10th December (costume mega-party), and the second 16th December  (one more corporate, but only for the administration :D) And then, by the way, if things goes well I'll have another corporate party... but about it later.
In the meantime, I need choose my outfit on 10th December. 
P.S. And today in our office came handsome young man - the representative of Cambridge. And his name is Klaus! :) :)
Мой конверт. Очень девчачий получился! :D
My envelope. Very girlish! :D
Наш чудесный генеральный директор - Крайтон! :)
Our wonderful director - Crichton! :)


No comments:

Post a Comment