Свадебное агентство "Brideville"

Sunday, February 19, 2012

What is happening?

Решительно не понимаю, что происходит.
Какая-то странная череда событий.
- пёс сожрал мои любимые туфли (повод купить новые?);
- с завтрашнего дня стартует моя последняя неделя на нынешней работе, а я до сих пор не выбрала между двумя предложениями относительно моего следующего места работы (как определиться?);
- меня пригласили на купеческий бал (на купеческий!!!);
- а потом, на званый ужин в усадьбе (чем дальше, тем абсурднее, по-моему);
- у меня появился четвертый путеводитель по Лондону (а в Лондоне я так и не побывала и не известно, когда туда отправлюсь);
- а еще зовут на экскурсию в Коломну;
- редактор ждет от меня книгу, чтобы написать рецензию, а я никак не могу её закончить (что может быть хуже???);
- а еще я подсела на фильмы канала Disney про любовь и дружбу (хоть там без насилия и все заканчивается хэппи эндом);
- и последнее: впереди 25 день рождения, а я, кажется, не хочу его праздновать...
Что такое происходит?? 

I really don't understand what is happening.
A strange series of events.
- a dog ate my favorite shoes (maybe it's time to buy new ones?);
- tomorrow starts my last week at job, and I still have not chosen between the two suggestions for my next job (how to decide?);
- I was invited to the merchant's Ball (to the merchant!!!);
- and then, at a dinner at the country estate;
- I got my fourth guidebook of London (but I have not traveled to London and do not know when will go there);
- and I was invited on a trip to Kolomna (that will be February' 26);
- my editor waiting for my book to write a review, but I can not finish it (what could be worse??);
- and yet now I addicted on the Disney Channel movie about love and friendship (there is no violence and everything ends with happy ending);
- and at last, my 25th birthday is soon, and it seems I don't want to celebrate it...
What is happening?

Wednesday, February 15, 2012

St. Valentine's Day

Большой красивый букет цветов, поход в кино и рядом человек, которого я не видела 2.5 года.
Очень странным выдался в этом году День Святого Валентина.

Large beautiful bouquet of flowers, cinema and a man near me whom I have not seen two year and a half.
Valentine's Day turned out kinda strange at this year.


Monday, February 6, 2012

a new reason to love winter

Однажды я влюбилась в сноубордиста...
Потом мы расстались, и я, честно говоря, возненавидела все, что связано со сноубордом. :D
Но прошло время и теперь у меня в комнате стоит сноуборд. Мой сноуборд!
Порой моя жизнь абсолютно непредсказуема!
Чем дальше - тем интереснее, ей-богу!
P.S. А еще мне сегодня сделали предложение :D Опять! :D Согласиться что ли уже наконец?..

One day I fell in love with snowboarder...
Then we broke up and I honestly hated everything to do with snowboarding. :D
But as time passed and now in my room real snowboard. My own snowboard!
Sometimes my life is totally unpredictable!
P.S. And I got ​​a proposal today :D Again! :D Maybe it's time to say "Yes" at last?..

Sunday, February 5, 2012

Maybe tomorrow

Есть некие вещи, которых я жду уже очень давно. А есть кое-что, что может решиться в течение завтрашнего дня. 
"Maybe tomorrow" - невероятно актуальная для меня песня на данный момент :) 
Meanwhile, я прекрасно провела эти выходные!
Встретилась с Инной, посидела в Старбакс (ох уж эти их ягодные Донаты и Каппучино..), сходила в кино и навестила Леночку!
А завтра опять на работу...не хочууу!..
Хочу в Коста дель Азаар!..

There are some things that I'm waiting for a long time. And there are something that can be solved already tomorrow.
"Maybe tomorrow" - the song is incredibly relevant to me at this moment :)
Meanwhile, I had a great weekend!
I met Inna, sat in a Starbucks (oh, I love berry's Donats and cappuccino..), went to the movie and visited Lena!
And tomorrow I go to work again ...don't waaant! ..
I just want going to Costa del Azahar!..


Saturday, February 4, 2012

Fight with melancholy

В зимний период меланхолию можно лечить только горячим капучино с корицей в кофейне, шоколадным тортиком, посиделками с девчонками и построением радужных планов на будущее.
А еще, новыми фотографиями. Иногда, за счет фотосессии можно снять накопившееся напряжение и стресс за неделю. 
Недавно я услышала фразу "Не нравится твое положение - смени его, ты не дерево". И в ближайшее время я как раз собираюсь этим заняться.
Пора кардинально менять жизнь к лучшему и налаживать те аспекты моей жизни, которые по неким причинам разладились.
А еще, скоро День Святого Валентина! 
Ммм...

In winter you can fight with melancholy only by hot cappuccino with cinnamon in a cafe, a chocolate cake, chatting with the girls and the construction of bright plans for the future.