Свадебное агентство "Brideville"

Friday, August 31, 2012

Last summer day

Крайне странное настроение преследовало меня последнее время. Даже не могла заставить себя зайти в блог и что-нибудь здесь написать. Может быть, виной тому дождливая погода, а может быть, недавнее посещение Новосибирска.
Но сегодня за окном светит солнце и я, кажется, начинаю приходить в себя :)
Вчера после работы, наплевав на усталость, я поехала в Сокольники, чтобы встретиться с Сашей (фотограф). Мы погуляли по парку (свежий вечерний воздух - это невообразимо прекрасно после целого дня в душном офисе), а после поужинали в кафе Лебяжье. Судя по расположению кафе, мало кто знает об этом месте. Но мне там безумно понравилось! И пруд с лебедями, и приятный интерьер, и вкусно кормят. В таком месте я с удовольствием отпраздновала бы свадьбу.
А еще там был кот. Сиамский. Очень клевый! :)
Возвращаясь домой я подумала, что такие спонтанные встречи крайне необходимы. Во-первых, лично я отдыхаю общаясь с другими людьми. Бытовые проблемы так выматывают и я сразу начинаю скучать по прежним временам, когда я часто ходила гулять, в кафе, рестораны, кино... Сейчас это тоже есть, но уже в малой степени. И вчера я поняла, что мне не хочется это терять. Плохое настроение и чувство хронической усталости одолевает нас от однообразия будних дней.
Поэтому, вот нам всем напоминалка: ай-да встречаться с друзьями, гулять и радоваться тому, что мы еще молодые. А утопать в бытовухе будем потом, после сорока :)

 А сегодня последний день лета :( 

P.S. Эта фотография была сделана в Новосибирске. Спасибо моему брату!

Very strange mood haunted me lately. I could not even bring myself to go to the blog and write something here. Perhaps the matter is that the rainy weather, and perhaps the recent visit of Novosibirsk.
But today the sun is shining and I think I begin to come to life :)
Yesterday after work, spitting on fatigue, I went to Sokolniki to meet with Sasha (photographer). We walked through the park (fresh evening air - is incredibly well after a long day in a stuffy office) and then had dinner at the cafe Lebyazhe. Judging by the location of the cafe, not many people knows about this place. But I really enjoyed it! A pond with swans, a pleasant interior and delicious food. At this point I would like celebrate the wedding there.

Friday, August 10, 2012

Take your time

Вчера вышла с работы и пока быстро шла к метро, в уме, как всегда, составляла список дел. Сделать то, сделать это, позвонить-заказать-убрать-приготовить...и еще много-много дурацких важных дел. 
Но когда я вышла из метро на Соколе и почти бегом (да, я хожу быстро:) ) направилась к троллейбусной остановке, я вдруг себя одернула и заставила остановиться. Да, именно остановиться.
И я задумалась, а куда, черт возьми, я постоянно бегу? На улице лето!!! Прекрасный, теплый, солнечный вечер, а я куда-то бегу, намереваясь убирать и готовить...
На фиг!! Так вся жизнь может пройти, а я и не замечу.
Поэтому я купила в палатке мороженое (моё любимое - шоколадное в вафельном стаканчике) и забив на троллейбус, пешком отправилась до Октябрьского поля. Шла двадцать минут, но это были прекрасные двадцать минут. Я уже очень давно никуда одна не ходила и не гуляла в полном одиночестве. А иногда это так полезно!
Попробуйте и вы поймете, что я имею в виду :)

Thursday, August 9, 2012

Summer evening


Это платье одно из моих любимых и как это часто у меня бывает - всего несколько раз надетое. Вот удивительно, я могу влюбиться в вещь в магазине, купить её, а потом она ждет своего звездного часа у меня в шкафу. Есть некоторые платья, которые висят год с лишним и я еще ни разу их не надевала. 
Если август будет радовать нас хорошей погодой, я могу успеть это исправить :)
Что касается именно этого платья, то я покупала его прошлой осенью, готовясь к поездке в Болгарию. До сих пор жалею, что не купила тогда точно такое же, но белое. Мне его очень не хватает этим летом :)

Заметка на полях: Эти волшебные фотографии сделал Антонио у меня на даче. Мы как раз возвращались с пляжа, поэтому у меня мокрые волосы :) Получился вот такой романтик :))

This dress is one of my favorite and just a few times worn. That's really funny, I can fall in love with the dress (for example) in the store, buy it and then it waits for lucky hour of triumph in my closet. There are some dresses that hang over a year and I've never worn them.
If August will please us with good weather, I can have time to fix it :)

Friday, August 3, 2012

Last summer month

Просто невероятно, как быстро летит время. Казалось бы, только недавно было 1 июня и все лето впереди...А сейчас я смотрю на календарь и не верю своим глазам. Еще один месяц хорошей погоды и тепла, а потом снова осень.
На что я потратила два летних месяца? Я даже искупалась первый раз в этом году только в прошлые выходные.
Как бы там ни было, хочется верить, что посредством отпуска я продлю себе лето где-нибудь в Греции, на Кипре или в Тайланде.
А эта чудесная фотография была сделана моим братом. Я говорила вам об этой фотосессии :)) Пока остальные фотографии обрабатываются, вот вам маленький preview. :)

Заметка на полях: 1. Прелесть этой недели в том, что я наконец встретилась с моей дорогой бывшей одноклассницей Юлькой. Сидели в Шоко, болтали, вспоминали наши школьные годы и хохотали, как 10 лет назад.
Некоторые люди уходят из нашей жизни безвозвратно, а некоторые возвращаются в неё, пусть даже спустя 10 лет:)) И это прекрасно!
Солнечных и веселых выходных всем! :*

It's amazing how fast time flies. It would seem that only recently was 1th of June and the summer ahead ... And now I look at the calendar and don't believe my eyes. Another month of good weather and then fall is coming to town again.
I really don't know on what I spent two summer months? I even swam on the lake for the first time this year just last weekend.
Whatever it was, I want to believe that I prolong my summer through the vacation somewhere in Greece, Cyprus or Thailand.
And this wonderful photo was taken by my brother. I told you about this photoshoot :)) While another ones are processed, here is for you a little preview. :)

Side note: 1. The beauty of this week is that I finally met my lovely former classmate Julia. We sat in the Shocoladnitsa, talking, remembering our school days and laughed like 10 years ago.
Some people go out of our lives forever, and some people come back to it even after 10 years :)) 
And that's wonderful!
Sunny and funny weekend to everyone! :*


Wednesday, August 1, 2012

Long orange skirt

Ни для кого не секрет, что в этом году в моду вошли длинные юбки в пол. 
Из разных тканей, текстур и расцветок. 
Эту юбку я купила совершенно случайно в апреле - магазин C&A попался на глаза, когда я в плохом настроении шаталась по торговому центру. Стоит ли писать, что после приобретения юбки такого позитивного цвета, моё настроение сразу же улучшилось?! :))
Еще во время недель моды Mercedes-Benz и Volvo, мы с подругой отметили, как часто в коллекциях дизайнеры наряжали моделей в подобные юбки. Правда, учитывая, что это были коллекции осень-зима, цвета тканей были сдержанными. Для лета же, наоборот, идеальны яркие тона.
Но не буду тут разглагольсовать на тему модных веяний. В конце концов, одеваться нужно так, как душа требует и носить только ту одежду, в которой ты чувствуешь себя комфортно и уверено. Да вы и сами все это знаете. :)
Те из вас, кто следит за моими обновлениями в Instagram уже видели некоторые фото в этой юбке. Здесь выложено еще несколько фотографий.  Не смотря на пасмурное утро, день тогда был чудесный! :)

Заметка на полях: 1. С Днём Рождения мою любимую сестренку Полину!!!
2. Вот и начался последний месяц лета... У нас есть еще 31 день, чтобы загорать, купаться и радоваться теплу и солнцу! Не теряем время даром! ;)

It's not the secret that in this year long skirts came into fashion.
From different tissues, textures and colors.
I bought this skirt quite by accident in April - C&A store caught my eyes when I'm in a bad mood staggered to the mall. Should I write that after I bought such a positive color skirts my mood immediately improved? :))