Свадебное агентство "Brideville"

Thursday, February 7, 2013

Thailand. Day 5

Pictures by Anton Akseonov
 На пятый день у нас была первая экскурсия. Обзорная по Пхукету. Мы съездили к Будде, который сидит на горе и смотрит на море, на змеиную ферму (я даже из автобуса не хотела выходить ибо не люблю змей, поэтому фоток со змеями здесь тоже не будет :)), в сувенирной лавке побывали и я покормила очаровательного слонёнка. Он даже обнимал меня потом хоботом и звонко поцеловал в щеку))
А еще были в этот день на кожной фабрике (помните фотографию в инстаграме, где я держу розовый клатч из кожи питона? да-да, это именно оттуда) и в огромном ювелирном магазине. Если бы я была более материально подготовлена к этой поездке, ушла бы с множеством покупок! :)

On the fifth day we had our first excursion. Survey tour on Phuket. We went to the Buddha, who is sitting on a mountain and looking at the sea, visited the snake farm (I'm scared snakes, so you'll not see any pics with snakes here cause I even didnt want to leave the bus :)), visited the gift shop and I fed the charming elephant baby. He even hugged me and kiss on the cheek with his trunk))
And at this day we also visited the skin factory (do you remember the photo in instagram where I hold in my hand pink python skin clutch? yes, yes, it's from there) and in a large jewelry store. If I had more money with me for this trip, I would have a lot of shopping bags at the end of the day! :)

На территории Большого Будды нельзя находиться с открытыми плечами и ногами. Поэтому в этот день я надела рубашку, а эту забавную оранжевую юбку мне выдали при входе.
At the Big Buddha territory you cant be with bare shoulders and legs. So at this day I wear shirt and this funny orange skirt nice Thai people gave me at the entrance.
Здесь я говорю, что боюсь как бы он не съел меня вместе с сельдереем :))
I'm talking here about how I scared to give him an celery! What if he eat me?.. :))
Счастливая парочка!
Happy couple!


No comments:

Post a Comment