Свадебное агентство "Brideville"

Tuesday, August 20, 2013

Like a lady

Сейчас расскажу вам забавную историю. У меня есть замечательная подруга Вероника. Уже на протяжении нескольких месяцев она мечтает о джинсовом платье. Однажды я кидала ей подборку платьев из разных интернет-магазинов, чтобы она выбрала то, которое больше всего понравится. Что касается меня, я никогда не думала о покупке джинсового платья. Плохо могла представить на себе деним в такой роли :)
И вот Вороника заказала на одном из сайтов одежду, в том числе, и платье. Мы были у неё дома, когда она примеряла покупки :) И из всего заказанного, платье ей, к великому сожалению, не подошло. Мы горестно вздохнули и решили, либо вернуть его обратно в магазин, либо пристроить в хорошие руки. Таким образом, платье оказалось у меня. Когда я его примерила у себя дома, в голове сам собой сложился вот этот образ. 
И сейчас я смотрю на фотографии и понимаю, если бы не подруга, у меня никогда не было бы такого платья! :) Потому что сама я себе его не купила бы, скорей всего! :)
А эта чудесная шляпа у меня из Тайланда. Носить её в городе вдвойне приятно! :)

I'll tell you a funny story. I have a wonderful friend Veronika. For several months, she dreams of a denim dress. Once I even sent her a selection of dresses from various online stores, so she could chose the one that she liked the most. As for me, I never thought about buying a dress like this one. I couldn't imagine myself in denim dress :)
So... Veronika ordered a dress. We were together at her home when she tried it on and a lot of other purchases :)  Unfortunately dress does not fit her. We sadly sighed and decided to return it to the store or give it in good hands. So, this dress came to me. When I tried it on at home, in my head was formed this outfit with pink accessories and hat.
And now I look at it and realize if it were not for a friend, I would never have had such a dress! :) Because I would not buy it, for sure! :)
And this wonderful hat from Thailand. Wear it in town twice as nice! :) :)


Stay tuned! You are very welcome! ;)

***
dress - River Island

No comments:

Post a Comment