Свадебное агентство "Brideville"

Saturday, August 3, 2013

Press

Сегодня расскажу вам про газету METRO и журнал OOPS!
Весной этого года меня напечатали в газете Метро. Было, во-первых, очень странно видеть себя на странице газеты, а, во-вторых, очень приятно, когда мне писали и звонили коллеги, бывшие коллеги, друзья и родные, и рассказывали, что видели меня :) Кто-то знал о публикации, для кого-то это было сюрпризом. А для меня - интересным опытом. 
Что касается журнала OOPS!, то пару месяцев назад мне предоставилась возможность попробовать себя в роли стилиста. Я подбирала наряды для четырех девушек на съемку для журнала. Ниже более подробно и чуть больше фото :)
Всем солнечной субботы! А у меня на повестке очень оригинальная съемка. :)

Today I'll tell you about the METRO newspaper and OOPS! magazine. 
This spring I had a publication at the Metro newspaper. Frst of all it was very strange to see myself on the page of the newspaper, and secondly, it was very nice when my colleagues, former colleagues, friends and relatives called and told that they had seen me :) Someone knew about the publication, but for some people it was a surprise. And for me - an interesting experience.
As for the OOPS! magazin...a couple of months ago I had the opportunity to try myself as a stylist. I picked up the outfits for the four girls to shoot for the magazine. Below is more detailed and a little more photos :)
Have a sunny Saturday people! And I'll have today a very interesting and original photoshoot. :)

А вот так я подбирала одежду в магазине! :) Извините за качество фотографий, снимали в жуткой спешке. 
That's how I tried on an outfits at the store! :) Sorry for not good enough photos. We shoot it in a terrible hurry
А вот девочки в подобранной мной одежде на съемке! Спасибо Лере за фото :)
And the girls in outfits :)
И немного из инстаграма:
And some pics from instagram:
И вот, как в итоге это выглядит в журнале. Вы можете его купить уже сегодня. Это номер за Август'2013
So.. here is the result! 
Какой из образов вам понравился больше всего? 
Which outfit do you like the most?


...А это я, в эту самую минуту, пока пишу пост! :)
...And me! At this moment while I'm writing this post! :)


Stay tuned! You are very welcome! ;)





2 comments:

  1. прекрасная проделана работа-ты молодец!

    ReplyDelete